Цитата(Ajrat @ 6-Jun-2007, 15:19)
На форуме Хастл-центра идет общение с Аней из Нидерландов,
которая танцует зук в Амстердаме.
http://www.hustle-center.ru/invision/index...?showtopic=1933ниже текст переведенный с транслита:
----------- сообщение 5 --------------
Дорогие друзья, постараюсь ответить на вопросы, которые я пока нашла:)
Возможно, я что-то пропустила – вечером из дома посмотрю повнимательнее.
Спасибо большое за проявленный интерес.
Еще раз оговорюсь – я далеко не звезда, и до зука я не занималась другими танцами. Поэтому мои ответы не претендуют на 100%-ную достоверность и правильную теоретическую основу… Скорее это просто мой личный опыт.
RL, спасибо за сайт, но дело в том, что многие символы, которые я использую в транслите, отличаются от тех, которые использует translit.ru, поэтому выходит очень криво..
------
Ещё вопрос, какие главные движения отличают бразильский зук от других танцев?Насколько я знаю, зук (бразильский зук) напоминает многие танцы, включая даже капоейру.
Не берусь ответить, что именно относится исключительно к зуку. От сальсы, например, зук отличается (ну, кроме ритма, естественно), длиной шага: когда танцоры сальсы начинают изучать зук, им часто не хватает “размаха”. Зуклав – очень "близкий" танец, значительно ближе сальсы. Так как я не специалист в других танцах, так что дальше сравнивать не берусь. Из всех танцев, которые мне довелось так или иначе видеть, равных зуку по красоте и разнообразности нет, но это опять же мое личное, неквалифицированное мнение
------
Полагаю, что есть движения плохо заметные с первого взгляда, но придающие зуку неповторимый характер.
Вот круговое движение корпусом и головой.. как оно называется?Да, таких движений много, я до сих пор не всё могу “расшифровать”, когда смотрю выступления хороших танцоров. Могу точно сказать одно: огромное значение имеет стайлинг, то есть КАК исполняется движение, а не его замысловатость, как часто думают начинающие. И (об этом ниже) интерпретация музыки мужчиной.
Круговое движение.. Этот элемент есть во многих фигурах, например в "ballao contrario" и "ballao apagadu" (не уверена в спеллинге, мой португальский пока отсутствует как понятие:).
Круговое движение головоы, оканчивающееся “взмахом” волосами, исполняется преимущественно женщинами (я бы сказала, только женщинами). Называется “хаир мовементс” или “хаир мовес”. Часть терминов, кстати, на английском, так как бразильцы преподают на английском и не всегда используют португальские названия элементов.
------
Сколько времени нужно на его освоение?
С чего его начинают осваивать?
Я полагаю, что с движения ног..
Как быстро это круговое движение осваивают обычные ученики?
Месяц? Два? Полгода?
Предположим, что обычный ученик, это человек не занимавшийся до того никакими танцами и имеющий среднюю физическую подготовку.Кому как:) мне потребовалось МНОГО времени. Основная проблема – равновесие, большинство женщин закрывает глаза на время “хаир мовес”, я их и во время "cambre" закрываю (прогиб назад). Начинают осваивать с движения ног, но это как раз довольно просто. Потом пошагово обьясняют, где и когда должна быть голова. Без длинных волос это еще сложнее – нет ощущения “рисунка”, создаваемого волосами в воздухе. Если тренироваться дома, можно за пару недель освоить, но в принципе бывает, что оно просто не дается и всё.. Правильно включать "хаир мовес" во все элементы – этому учатся долго, мне еще годик как минимум потребуется:)
Не могли бы Вы уточнить, о каком именно эпизоде идет речь? В любом случае, для мужчин эти элементы особой сложности не представляют.
------
Как вам объясняют ведение и взаимодействие в паре?Мм… это сложно на словах обяснить. На "начальном уровне 1 &2" есть несколько специальных упражнений. Например, заставляют упереться друг в друга раскрытыми ладонями и учиться чувствовать “коннекцион”, связь с партнером, обьясняют, насколько напряженной должна быть рука женщины и тд. Мужчинам обьясняют, как “показывать" руками различные элементы. Потом есть еще упражнение без рук, на ведение бедрами. Бедра партнеров как бы “склеваются” (это по-англиыски называется “glue-glue”
) И надо следовать за мужчиной не отлепляясь, в каком направлении он не двигался). И так далее.. Можно вести вообще бесконтактно – показывать руками, что надо делать, выглядит очень интересно, но не так много танцоров, которые это хорошо умеют..
------
Есть ли какие-то особенности в ведении?Их много, но я не берусь их систематически описать – поэтому зуку и учаться довольно долго… я спрошу у своего друга – он, возможно, сможет привести несколько примеров.
------
Какова ритмика в зуке? На сколько счетов танцуете?Как я уже говорила, я в теории не очень сильна, чтобы это обьяснить грамотно, я лучше сначала проконсультируюсь у своего партнера.
Кроме счета там есть еще цикл из 4 тактов, под который мужчины подстраивают разные элементы, например, открывают на первый, cambre должны попадать на “драматические” окончания этих фраз, ума не приложу, как им это удается, – надо заранее рассчитать всю композицию:)
И еще, продвинутые танцоры стараются понимать, о чем, собственно говоря, песня, тут наш учитель недавно своеы wow-группе выдал португальскую распечатку с переводом и заставил учить. И соответственно подбирать движения. От умения использовать эти 4 такта на ммм.. много процентов зависит качество танца.
------
Возможно есть разный ритм?Под музыку зук есть, по крайней мере, два разных способа двигаться - зук и киссомба (опять же, иногда киссомбой называют разновидность зука), но в Париже танцуют каким-то третьим способом. Там музыка зук безумно популярна, но для них это просто медленный парный танец.
------
Есть ли какие-нибудь учебные материалы?
Видео-уроки? ДВД?Хорошая мысль! Они есть, только надо найти, я спрошу в среду у своего учителя. Если найду – вышлю:)
------
Интересно, например, во что обходятся вам танцы.
У нас занятие стоит в среднем 7 евро.
Индивидуальное занятие, с преподавателем стоит в зависимости от его уровня от 12 евро до 50 за час.
Вход на вечеринку 3-4 евро.
А у вас?Курс из 8 уроков (1 час каждый) стоит 60-70 евро, 8 уроков по два часа – 120-130 евро. Частные уроки – хм, на верхней московской границе в Москве – 50 евро в час:)
------
А кто эта девушка Ренате Нийланд, что танцевала с Клаудио?В то время она была его постоянной партнершей, сейчас она преподает в Гааге, а не в Амстердаме…
------
Какой возраст танцоров, занимающихся зуклове, много ли тех, кому за 40?Много. На удивление много:) Я все время жалею, что моя мама живет в Питере – она бы себя тут нашла:) в основном все мои знакомые где-то в районе 25-40 лет, но младше и старше тоже есть, и женщины, и мужчины. Моя соседка недавно пошла на "начальный 1", ей около 60:)
------
Вы пишете о семинарах в Барселоне. К сожалению, не смогла найти никакой информации. Может быть, есть какая-нибудь ссылочка и как часто проводятся такие семинары, когда следующий?Следующий конгресс в Барселоне следующей весной, если я не ошибаюсь, в этом году он уже был (в конце апреля). Вот пара ссылок на ютубе:
http://www.youtube.com/watch?v=juS3LF18MhU (это наш учитель в данный момент)
http://www.youtube.com/watch?v=q_xgirk8F0Qhttp://www.youtube.com/watch?v=SVIwaqb8hIY – не пугайтесь начала, это любимый трюк в "зук перформанс"
Следующий конгресс в Амстердаме, в октябре:
http://congress2007.brasazouk.com/modules/.../index.php?id=1Потом в январе-феврале-марте проходят конгрессы на родине зука, в Бразилии: в Порто Сегуро, Бразилиа и Рио-де-Жанейро. Насколько я знаю, в Бразилиа (столица страны) стиль наиболее близок к нашему, но я сама там не была пока:)
------
Аня, а чья партия в зуке сложнее, мужчины или женщины?На мой взгляд – женщины, по вышеописанным причинам, но мужчины, возможно, со мной не согласятся:) Партия женщины сложнее физически – баланс я уже упоминала, и, кроме того, зук несколько небезопасен для спины. Почему – обьяснять не надо, я думаю:) вчера я пол-вечера провела в положении “откинувшись назад параллельно полу”, так называемый “стол”, изучали движение, когда мужчина как бы переступает через партнершу:) сегодня езжу на лифте – отваливаются мыщцы ног..
------
Пересекаются ли движения в разных партиях, есть одинаковые движения, кроме основного шага?Есть, но не так много, на моы взгляд. Рисунок танца и пластика движения очень разные.
------
Возможно ли что бы женщина танцевала партию партнёра?Возможно, но это надо отдельно учиться, партии и шаги совершенно разные. Это умеют немногие, в основном женщины-учителя.
------
Женщина танцует зук с женщиной?Редко, но танцуют: женщина должна знать, как танцевать партию мужчины, что, как я уже писала, надо отдельно изучать. Иногда женщины–учителя танцуют с ученицами:)
------
И ещё.
Могли бы вы спросить у своей школе и в других, возможно сейчас в Москве есть кто-то из хороших танцоров зуклове, например студент или в длительную командировку по делам приехал?
Возможно он/она не прочь набрать группу учеников в Москве?Насколько мне известно – нет, к сожалению. Тут есть еще несколько русских, танцующих зук, и одна из них, Юля, на очень хорошем уровне, но я с ней лично не знакома, она не из Амстердама. При случае поинтересуюсь. И спрошу у знакомых:)
------
А где именно в Амстердаме?
бываю иногда там, может удастся зайти посмотреть.В Амстердаме вечеринки, уроки и воркшопы проходят регулярно, по краыней мере, в двух местах:
Кантинеро (www.cantinero.nl) – это так называемый “социальный клуб”, там еще едят и танцуют сальсу). Это на Марие Хейнекенплейн, за пивоваренным заводом Хейнекен, в центре города. Зук там по воскресеньям с 9:30 часов до двух.
Бразазук: www.brasazouk.com – посмотрите по карте на сайте, где это,
не в центре и даже не жилом раыоне, но туда можно доехать на метро (до станции “Оверамстел”).
Вечеринки: каждая первая и третья пятница месяца с 23:00 примерно до 2:30 ночи.
Еще есть Миррор Центр, там вечеринки по субботам, но они нерегулярны.
Летом каждое первое и третье воскресенье месяца с 13:00 до 18:00 можно потанцевать на пляже в Гааге, то есть, не на песке, конечно, а на площадке, расположенное в пляжном баре.
Чем я, собственно, вчера и занималась
Кроме того, постоянно появляются дополнительные возможности в окрестных городах, но так как все это поздно, нужна машина, чтобы добраться домой:)
------
А в Арнхем есть что-нибудь?Не знаю, честно говоря, от наших школ ничего нет, но там есть своя школа, вероятно они тоже устраивают вечеринки:
http://www.ziko.nl/zouk.aspПока всё, тут коллеги интересуются, не собираюсь ли я еще и поработать сегодня, как будто без этого нечем заняться:)
С уважением,
Аня
----------- сообщение 5 --------------